Тръмп просто донесе група бели южноафриканци на САЩ като бежанци. Какво избягват?

Кейптаун, Южна Африка (AP) - Администрацията на Тръмп донесе дребен брой бели южноафриканци на Съединените щати като бежанци в понеделник. В него се споделя, че това е началото на по-големи старания за пренасяне на членовете на малцинствената група Afrikaner, които са преследвани от държавното управление си, ръководено от черно, поради своята раса.

49 южноафриканците са били за бързо проследявани от Съединени американски щати, откакто президентът Доналд Тръмп разгласи програмата за пренасяне през февруари. Той сподели в понеделник, че белите фермери на африканери са изправени пред „ геноцид “ в родината си, обвиняване, мощно отречено от южноафриканското държавно управление.

Администрацията на Тръмп заемаше антимигрантска позиция, като стопира бежанските стратегии и спираше стрелките от други елементи на света, в това число Ирак, Афганистан и множеството страни в Субахаран Африка.

Бежанските групи са сложили под въпрос за какво белите южноафриканци са предпочитани.

Южна Африка споделя, че няма гонене

Южноафриканското държавно управление съобщи, че изказванията на Съединени американски щати, че африканерите са преследвани, са „ изцяло погрешни “, резултатът от дезинформация и неакуратен взор върху нейната страна. Той цитира обстоятелството, че африканерите са измежду най -богатите и сполучливи хора в страната и сподели, че са измежду „ най -икономически привилегированите “.

Африканерите са потомци на основно холандски и френски колониални заселници, които за първи път са пристигнали в Южна Африка в 17 век. Има към 2,7 милиона африканери измежду популацията на Южна Африка от 62 милиона, което е над 80% черно. Мнозина в Южна Африка са озадачени от изказванията, че са преследвани.

Африканерите са най-голямата бяла група в Южна Африка и част от ежедневния мултирасен живот на страната. Мнозина са сполучливи бизнес водачи, а някои служат в държавното управление. Техният език, африкаанс, се приказва широко-включително от не-африканери-и е приет за формален език, а църквите и други институции, отразяващи културата на африканерите, имат популярност в съвсем всеки град и град.

Afrikaners were the leaders of the apartheid system of white minority rule that ended in 1994.

So what persecution is the U.S. alleging?

Farm attacks

Trump and his South African-born adviser Elon Musk have accused the South African government of having racist anti-white laws and policies, but the claims of persecution and genocide center при относително дребен брой насилствени селскостопански офанзиви и грабежи върху бели хора в селските общности.

Съединени американски щати настояват, че тези офанзиви са расово стимулирани и южноафриканското държавно управление ги „ подхранва “, като разрешава анти-бяла изразителност в политиката и не прави задоволително за отбрана на африканерските общности. Правителството е осъдило нападенията на фермата, само че споделя, че тяхната причина е съзнателно неправилно характеризирана.

Атаките за принуждение против притежателите на ферми в Южна Африка са проблем от години, само че съставляват дребен % от извънредно високите равнища на престъпност в страната, които засягат всички раси. Правителството споделя, че няма ориентиране към бели хора, а селскостопанските офанзиви са част от неговите битки с престъпността.

Групите, представляващи земеделските производители, са записали към 50 или по -малко убийства на фермата годишно през последните две години в Южна Африка. Тези числа са избрани против общо над 20 000 убийства годишно, засягащи всички надпревари.

„ Няма никакви данни, които поддържат, че има гонене на белите южноафриканци или по -специално белите африканери “, съобщи южноафриканският министър на външните работи Роналд Ламола. „ Белите аграрни производители са наранени от престъпността, както всички други южноафриканци. “

Все отново доста селски бели общности от дълго време показаха боязън от опасността от принуждение и усещат офанзиви против тях в домашни нашествия и грабежи, са изключително брутални.

„ Така че, ние всъщност разширяваме поданството на тези хора... да избягат от това принуждение и да дойдем тук “, сподели Тръмп.

Утвърдителни дейности и „ противоположния расизъм “

Администрацията на Тръмп също подлага на критика политиките на утвърдителните дейности на Южна Африка като расистка против белите и подправено твърди, че белите южноафриканци са лишили земята си от държавното управление според нов закон за отчуждаване, който предизвиква „ расово дискриминационната конфискация “.

Никоя земя не е отчуждавана, само че африканерите, които съставляват доста селски общности, са изразили опасения, че земята им може да бъде ориентирана.

Южна Африка има закони, предопределени да развиват опциите за претовареност на чернокожите, а доста бели южноафриканци и ръководените от бяло политически партии също ги подлагат на критика и ги назовават ​​расистки и контрапродуктивни.

Някои африканерски групи споделят, че заетостта, земята и други закони са предопределени да лимитират съответно опциите си в Южна Африка в един тип противоположен расизъм като наказване за ролята на африканерите в апартейда. Правителството отхвърля това и споделя, че законите са предопределени да дават на чернокожите достъп до работни места и земя, на която са били отказани според апартейда.

Не единственото расово малцинство в Южна Африка

африканерите не са единственото расово малцинство в Южна Африка, а не единственото бяло малцинство. Южна Африка също има близо 2 милиона бели хора с английско или друго завещание.

Програмата на администрацията на Тръмп в началото се отнася единствено до африканери. Но в нови насоки, оповестени от американското посолство в понеделник, претендентите за статут на бежанци би трябвало да бъдат „ на етническа принадлежност на африканера или да бъдат член на расово малцинство в Южна Африка “. Други расови малцинства включват група от към 5 милиона с бирациално завещание, както и хора с индийско и друго южноазиатско завещание.

Не е ясно какъв брой южноафриканци са кандидатствали или са получили статут на бежанци, само че представителят на Държавния департамент на Съединени американски щати Тами Брус съобщи, че администрацията ще посрещне повече африканери като убежители в идващите месеци.

___

Сценаристите на Associated Press Мишел Гумеде и Могомотси Магоме в Йоханесбург способстваха за този отчет.

___

Още вести за Южна Африка: https://apnews.com/hub/south-Africa